| Wednesday, November 25th, 2009 |
| 5:58 pm |
нужна кровь для О. В. Ребристой, СПб, гр. 1(-), 8-921-570-70-46, Наталья, перепост приветствуется |
| Monday, November 23rd, 2009 |
| 4:38 pm |
|
| Thursday, November 19th, 2009 |
| 11:48 am |
последние новости книжного фронта
Вновь добавленные соавторы выправили всю латынь. Забыв между делом, что латинские названия и размер таксонов в принципе отличаются в палинологии и ботанике, а также при определении макроостатков. Режим правки они не включили. Так что чтобы теперь что бы "все исправит обратно", надо снова перечитать 100 из 300 страниц. Вчера мы с долбанутым археологом уже не материли друг друга, а хором рыдали друг другу в skype и материли незатейливых хуесосок юнных выпускниц педагогического института. |
| Wednesday, November 18th, 2009 |
| 5:08 pm |
Мои соавторы сошли с ума. Хором. Мало того они еще и меня с собой прихватить пытаются. Сначала автор 30 печатных листов пишет во введении (куда он за одно включил 2 таблицы), что книга сия - результат безответных диалогов с Учителем, покинувшим сей мир 17 лет незад... Потом немецкий соавтор звонит моей начальнице со страшным скандалом, что я ничего не сделала с текстом. Я выслушиваю все, что на меня льется, а потом ... обращаю внимание, что он имеет дело с предыдущей версией! Причем у него в голове даже не скрипнуло, что надо бы написать мне письмо и уточнить какая версия последняя... все бы ничего, но только уж очень выматывает такая плотность концентрации агрессивных психов |
| 4:32 pm |
Интересно, почему финнов такие невероятно (на мой вкус - отвратительно) кислые и сладкие одновременно маринады? И маринуют ими все: от морковки с луком, до селедки... Может это какой-то общескандинавский заскок... Хотя шведские маринады значительно сьедобнее. |
| Monday, November 16th, 2009 |
| 12:18 pm |
Stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus
В поисках эпиграфа к книге снова обратилась к "Имя розы". Надо же все-таки так написать и перевести книгу, что перечитывая ее, каждый раз находишь актуальные вещи. И каждый раз понимаешь что-то новое! и видишь привычные вещи в новом свете Я вообше не люблю перечитывать книги, но очевидно, "Имя розы" будет исключением. P.S. у меня полуфинал в битве с 30 авторскими листами текста |
| Wednesday, November 11th, 2009 |
| 12:41 pm |
Доктор, меня все
... стебут Да-да, именно так это называется! нет ну я все понимаю, конечно мой дисер давно превратился в русско-финский долгострой. я уже готова услышать больной вопрос "когда защита?" даже от комнатных растений, но почему уше вторую неделю спам издевательски шлет мне письма из серии "Need a diploma? Call us". Я бы даже сказала не "почему?", а "за что?" Current Mood:  confused |
| Tuesday, October 27th, 2009 |
| 6:06 pm |
о том, как самые невероятные заболевания передаются через социальные сети, хорошо написано вот тут progenes.livejournal.com/69895.htmlПрав был профессор Преображенский "разруха нe в клозетах ... Разруха в головах!" |
| Sunday, October 25th, 2009 |
| 7:55 pm |
business English
Господи, это опять вы.... - Thank you very much for your email.Нам эта ваша сделка сто лет не нужна, но ресторанчик вы выбрали неплохой...- This meeting could be an opportunity for our two institutions to investigate if there are some interest on this business activity. Если до завтра не предоставите документы, пеняйте на себя. Тут вам не детский сад.- We will do our best to proceed with your request however for the best result the documents should reach us not later than tomorrow.Вы читать умеете? - You can find this information in our Terms and Conditions.Сколько можно напоминать!- This is our kind reminderНеужели так сложно подписать документ там, где нужно - Please sign in the place marked with yellow stickerЧто у тебя в школе было по математике? - Let's reconfirm the figures.Мы лучше сделаем это сами.- Thank you for your kind assistance.Я уже сто раз вам это присылал. - Kindly find attached.Ага, сейчас все брошу и побегу разбираться. - I’ll look into it and revert soonest.Да поймите же вы наконец - Please kindly review the matter again.Надеюсь, что теперь вы перестанете надоедать своими вопросами - I hope this helps, otherwise please do not hesitate to contact us.Какой же вы зануда... - Thank you for your patienceДаже и не надейтесь, что мы откроем вам счет - We will let you know in due course.У нас не те масштабы, чтобы возиться с вашей мелочью - We would be happy to offer you the most favourable conditions on the case-to-case basis.Вот когда подрастете, тогда и приходите.- So if you have eventually some needs from your clientele, it can have a real added-value.Ой-ой, напугал! - We regret to know that you are not satisfied with our services.Ну и пожалуйста. Не очень-то и хотелось. - We look forward to hearing from you.Хотя бы в пятницу отстаньте уже. - good to hear from you and have a nice weekend Услуги будут оплачены. Может быть. - Thanks a lot in advanceДа идите вы знаете куда...- We consider the matter settled and close our files.Ха-ха (три раза) - Very best regards утащено отсюда skawoker.livejournal.com/351705.html |
| Saturday, October 24th, 2009 |
| 11:49 pm |
субботне - домохозяйственное
Ежики с кашным рисом получились более сочные и мягкие. Баклажаны по рецепту ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) sordes_pilosus удались. Как мне показалось, это "неторопливое" блюдо. Т.е. сначала замочить баклажаны и забыть о них не на долго, потом поставить жариться на медленном огне и на 10 мин. уйти выбрасывать мусор. В общем торопить баклажаны не надо. И это правильно. Правильно добавить оливкого масла и ореганы. И еще отжимать махровым полотенцем. А вот идея растянуть приготовленную смесь на несколько дней полностью провалилась. Вкусная еда всегда съедается быстро. В остально день прощел исключительно бездарно, зима приближается и развивается берложность. Current Mood:  sleepy |
| Thursday, October 15th, 2009 |
| 5:57 pm |
|
| Monday, October 12th, 2009 |
| 2:59 pm |
о финнская бюроркатия !
... медленная и беспощадная 3-й месяц финнский офис по трудоустройству шлет моему мужу письма о том, что он больше не безработный... |
| 12:16 pm |
В выходные наблюдалось полное разобщение тела, речи и ума. Насморк и больное горло что-то застопорили и в голове бултыхались под напором научные и псевдонаучные мысли. Про Таллин надо потом еще написать, там было хорошо :) Current Mood:  sick |
| Friday, October 9th, 2009 |
| 4:51 pm |
|
| Tuesday, October 6th, 2009 |
| 1:29 pm |
travel plans
7 - 8 октября - Таллинн Утром 7 и вечером 8 буду пробегом в Хельсинки Current Mood: in hurry |
| 1:27 pm |
ланч
кофе и сушеная оленина |
| Monday, October 5th, 2009 |
| 10:45 am |
|
| Thursday, October 1st, 2009 |
| 5:16 pm |
цитаты
"Субкультура ниши дает необычайную возможность роста. Жизнь-то предлагает только карьеру — какое корявое слово " "Субкультура чудесна, она согрела, завела пульс и дала компас. Безупречный компас нравственного чутья на людей в окружающем мире." вот от сюда umka.ru/press/000455_klimenko2.html |
| Tuesday, September 29th, 2009 |
| 7:25 pm |
|
| Monday, September 28th, 2009 |
| 3:59 pm |
на газонах этой осенью доминируют грибы разнообразных видов и сортов. В связи с этим придумалась тема для исследований: "влияние мухоморности года на геополитическую активность викингов" |
